Now, instead of a "custom" error checking we use the
new verison of ASSERT macros (introduced in commit
d1cb7681) which allow us to set the "err" variable
in a more generic way.