syn_tdc.ngd 247 KB