Prevent 'has already been taken' error messages for user login and email if these fields are left empty.

git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1042 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81