Also let the user know that the identifier must start with a lower case letter.

Contributed by Jan Schulz-Hofen.

[#652] fixes wrong redirect after login 

Conflicts:
	config/locales/nl.yml

even for sighted users

linked label where possible

added "no-css" class to overwrite the current label style

added invisible label