The problem was a wrong setup of the polarity in the crossing point chip (ADN4600) mounted in the FMC carrier tester.