Improve documentation of throttling's settings in the dot-config.
In the wrs-user-manual and in the Kconfig.

Supplements:
Merge branch 'greg-throttling'
Signed-off-by: Adam Wujek <adam.wujek@cern.ch>